Auf dem iPhone und iPad bietet Apple eine Übersetzer-App an, die mehrere verschiedene Sprachen in Echtzeit übersetzen kann, und Safari verfügt auch über integrierte Übersetzungsfunktionen.
Dank seiner Funktion zur Webseitenübersetzung erkennt Safari anhand Ihrer Liste der bevorzugten Sprachen automatisch, ob eine von Ihnen besuchte ausländische Webseite übersetzt werden kann. Lesen Sie weiter, um zu erfahren, wie alles funktioniert.
Zu den unterstützten Sprachen gehören zum Zeitpunkt des Schreibens Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Russisch, Portugiesisch, Japanisch, Chinesisch, Koreanisch, Ukrainisch, Polnisch, Arabisch, Niederländisch, Indonesisch, Thailändisch, Türkisch und Vietnamesisch.
So übersetzen Sie eine Webseite in Safari
- Start Safari Besuchen Sie dann auf Ihrem „iPhone“ oder „iPad“ eine Webseite in einer Sprache, die Sie übersetzen möchten, und achten Sie auf das Symbol in der Adressleiste, das anzeigt, dass eine Übersetzung verfügbar ist.
- Tippen Sie auf die aA Klicken Sie ganz links in der Adressleiste auf die Schaltfläche und wählen Sie dann aus Übersetzen ins [Language] im Dropdown-Menü. Wenn die Option nicht angezeigt wird, ist die Webseite entweder nicht mit der Übersetzungsfunktion von Safari kompatibel oder die Sprache wird nicht unterstützt.
- Klopfen Übersetzung aktivieren Geben Sie bei Bedarf in der Eingabeaufforderung ein.
- Um die ursprüngliche, nicht übersetzte Webseite anzuzeigen, wählen Sie Original anzeigen im Optionsfeld der Adressleiste, das hervorgehoben wird. Sie haben auch die Möglichkeit dazu Übersetzungsproblem melden wenn du eins siehst.
Fügen Sie der Safari-Webseitenübersetzung weitere Sprachoptionen hinzu
Sie können Webinhalte in weitere Sprachen übersetzen, wenn Sie diese zu Ihrer Liste der bevorzugten Sprachen hinzufügen. Die folgenden Schritte zeigen Ihnen, wie es geht.
- Starte den Einstellungen App auf Ihrem iPhone und iPad.
- Klopfen Allgemein -> Sprache und Region.
- Klopfen Sprache hinzufügen….
- Wählen Sie eine Sprache aus der Liste aus.
- Tippen Sie auf Ihre bevorzugte Sprache, um die aktuell vom System verwendete Sprache beizubehalten und bestätigen Sie so diese Auswahl als zusätzliche Sprachoption für die Webseitenübersetzung.
Nachdem Sie die oben genannten Schritte ausgeführt haben, werden Ihnen beim nächsten Besuch einer kompatiblen Webseite in einer anderen Sprache die von Ihnen ausgewählten Sprachen als zusätzliche Übersetzungsoptionen angezeigt.
