MEINUNG: Sie können jetzt einem iPhone und iPad beibringen, mit Ihrer eigenen Stimme für Sie zu sprechen. Die Funktion könnte den Stimmlosen im wahrsten Sinne des Wortes eine Stimme geben. Es hätte den Kummer meiner Familie gelindert.
Apple hat bekannt gegeben, dass das iPhone und das iPad nun lernen können, die Stimme des Benutzers zu simulieren, nachdem die maschinelle Lerntechnologie nur 15 Minuten lang trainiert wurde.
Die Barrierefreiheitsfunktion „Personal Voice Advance Speech“ soll es Menschen ermöglichen, mit ihren Lieben zu sprechen, auch wenn ihre Fähigkeit, ihre Stimme zu nutzen, möglicherweise eingeschränkt oder völlig gefährdet ist.
Apfel sagt: „Für Benutzer, bei denen das Risiko besteht, dass sie ihre Sprechfähigkeit verlieren – wie zum Beispiel solche mit einer kürzlich diagnostizierten ALS (Amyotrophe Lateralsklerose) oder anderen Erkrankungen, die sich zunehmend auf die Sprechfähigkeit auswirken können – ist Personal Voice eine einfache und sichere Möglichkeit, eine Stimme zu erstellen hört sich nach ihnen an.
„Benutzer können eine persönliche Stimme erstellen, indem sie zusammen mit einer zufälligen Reihe von Textansagen vorlesen, um 15 Minuten Audio auf dem iPhone oder iPad aufzuzeichnen. Diese Sprachbarrierefreiheitsfunktion nutzt maschinelles Lernen auf dem Gerät, um die Informationen der Benutzer privat und sicher zu halten, und lässt sich nahtlos in Live Speech integrieren, sodass Benutzer mit ihrer persönlichen Stimme sprechen können, wenn sie mit ihren Lieben kommunizieren.“
Als ich diese Nachricht hörte, musste ich sofort an meinen verstorbenen Vater denken.
Er verstarb 2014 nach einem langen Kampf gegen Kehlkopfkrebs, der ihn einige Jahre zuvor seine Stimme gekostet hatte. Der Tracheostomie-Knopf, der es einigen Patienten ermöglicht, weiter zu sprechen, funktionierte nicht. Er wurde stimmlos. Wir lasen von den Lippen, lauschten auf die Geräusche seines Atems und kamen zurecht.
Der Rückblick auf diese Erinnerungen ist schmerzhaft. Der Verlust der Stimme meines Vaters war viel schlimmer als nur der Verlust seiner Fähigkeit, Worte zu sprechen und ein Gespräch zu führen. Es war sein Selbstbewusstsein, es war seine Fähigkeit, sich in einer Gruppe zu engagieren. Oft fühlte er sich übergangen.
Er versuchte es eine Zeit lang mit einem Elektrolarynx. Aber er ist ein hart arbeitender und trinkfreudiger Arbeitermann, der den größten Teil seiner Freizeit in Arbeiterkneipen verbracht hat.
Jemand machte sich über ihn lustig, weil er es benutzte – wie es Männer aus der Arbeiterklasse untereinander als Bewältigungsmechanismus tun, wenn es die Alternative ist, echte Emotionen zu zeigen – und das war’s. Das Gerät landete in der Schublade und kam nie wieder heraus.
Bei meiner Hochzeit im Jahr 2014 stand er Arm in Arm mit meinem Trauzeugen, während eine von ihm verfasste Rede vorgelesen wurde. Es war äußerst bewegend, aber auch etwas tragisch. Er wollte nur ein paar Worte auf der Hochzeit seines Sohnes sagen und wurde dieser beraubt.
Ich denke oft an diese Zeit zurück und frage mich, ob ich mehr hätte tun können, insbesondere mit meinem technischen Hintergrund. Ich schaue mir eine neue Funktion wie Personal Voice Advance Speech Accessibility von Apple an und denke darüber nach, wie das hätte helfen können.
Im Vorfeld der Operation hätte ich meinen Vater diesen Prozess durchlaufen lassen und ein persönliches Sprachprofil für ihn erstellen können, solange ich noch dazu in der Lage war. Er war nicht besonders technisch versiert (um ehrlich zu sein, hatte er Probleme mit Teletext, als er nach dem Pferderennen suchte), aber ich hätte ihm helfen können. Das könnte meine Schwester auch.
Es hätte ihm ermöglicht, immer noch eine Stimme zu haben. Eine Stimme, die wie er klingt. Und seine Agentur. In gewisser Weise seine Menschlichkeit. Diese Hochzeitsrede hätte, so bewegend sie auch war, doch mit seiner Stimme gehalten werden können.
Eines der Dinge, die mir an seinem Tod bis heute am schwersten fallen, ist, dass es mir schwerfällt, den Klang seiner Stimme in meinem Kopf zu hören. Ich meine, ich denke, ich kann, aber ist es das wirklich?
Gab es eine Funktion wie diese? Er hätte seine Stimme behalten und ich hätte sie auch behalten können.
In der Berichterstattung über diese Funktion ging es hauptsächlich um die Fortschritte bei der maschinellen Lernsprache, die dies ermöglichen. Aber im Kern liegt die Geschichte in der Menschlichkeit. Ich sollte wissen.
